Bienvenue à Hatton, au cœur des plantations de thé du Sri Lanka ! Nichée dans les collines luxuriantes, cette petite ville est un passage obligé pour les amateurs de randonnée, de train pittoresque et de thé de Ceylan. Ici, nous avons exploré les plantations, découvert des hôtels de charme et savouré un curry face à des vues spectaculaires. Suivez-nous pour un guide complet !
Pourquoi visiter Hatton lors de votre voyage au Sri Lanka ?
Hatton est une étape incontournable pour découvrir les plantations de thé du Sri Lanka. Nichée au cœur des montagnes, cette petite ville offre des paysages spectaculaires, entre champs verdoyants, cascades et collines brumeuses.
Le trajet en train entre Kandy et Nuwara Eliya est une expérience unique, traversant les plantations de thé luxuriantes. Sur place, les Ceylon Tea Trails permettent de séjourner dans d’anciens bungalows coloniaux, parfaits pour explorer l’industrie du thé de Ceylan. Les amateurs de randonnée peuvent relever le défi de l’ascension du Sri Pada (Adam’s Peak), un site de pèlerinage mythique.
De janvier à avril, la météo est idéale pour profiter des collines environnantes et des sentiers sinueux. Que vous soyez passionné de nature, de culture ou de détente, Hatton vous promet une expérience inoubliable.
Que faire à Hatton et aux alentours ?
Que vous soyez amateur de nature, de culture ou de détente, cette petite ville nichée dans les collines du Sri Lanka offre une multitude d’expériences inoubliables. Voici les incontournables à ne pas manquer !
1. Prendre le train entre Kandy et Hatton
Ce trajet en train pittoresque entre Kandy et Hatton est l’un des plus spectaculaires du Sri Lanka. Vous traverserez les plantations de thé luxuriantes, croiserez des chutes d’eau et admirerez des vues imprenables sur les montagnes. À ne pas manquer pour les amateurs de paysages.
2. Visiter les plantations de thé et les Ceylon Tea Trails
Hatton est au cœur de l’industrie du thé de Ceylan. Une visite dans une plantation comme Mackwoods Labookellie ou une nuit dans les Ceylon Tea Trails, des bungalows de style colonial, permet de découvrir l’histoire et la fabrication du thé.
3. Randonner jusqu’au sommet du Sri Pada (Adam’s Peak)
Cette montagne sacrée, haut lieu de pèlerinage, se grimpe via 5 000 marches. L’ascension de nuit est un moment unique, offrant un lever de soleil spectaculaire sur les collines environnantes.
4. Explorer le parc national de Horton Plains et le World’s End
Situé à proximité de Hatton, ce parc national est célèbre pour sa faune unique et son panorama impressionnant depuis le précipice du World’s End. Une randonnée de 2 à 3 heures permet de découvrir les paysages spectaculaires et la cascade de Baker’s Falls.
5. Se détendre au réservoir de Castlereagh
Entouré de collines verdoyantes, ce réservoir paisible est idéal pour une pause détente après une journée d’exploration. Certains hôtels de luxe offrent des vues incroyables sur les eaux calmes et les plantations de thé.
6. Découvrir l’architecture coloniale à Warleigh Church
Cette église britannique construite en 1878 rappelle l’époque des colons. Son emplacement, au bord d’un lac et entouré de verdure, en fait une halte paisible et photogénique.
7. Profiter d’une pause au Mlesna Tea Castle
Situé face aux chutes de Devon, ce salon de thé emblématique propose une large sélection de thés de Ceylan et de délicieuses pâtisseries, dans un cadre pittoresque.
8. Admirer les chutes de St. Clair et Devon
Ces deux cascades impressionnantes, surnommées les "chutes du Niagara du Sri Lanka", offrent un spectacle naturel incontournable. L’accès est facile en voiture ou à pied depuis Hatton.
Hatton est une destination parfaite pour les amoureux de nature, d’histoire et de culture. Entre randonnées, dégustations de thé et paysages à couper le souffle, il y en a pour tous les goûts !
Où dormir à Hatton ?
Hatton est une destination prisée pour son cadre naturel et ses plantations de thé. Que vous recherchiez un hôtel de luxe avec vue sur les montagnes, un séjour en bungalow colonial, ou un hébergement économique au cœur de la ville, voici les meilleurs endroits où séjourner.
Les meilleurs quartiers où séjourner à Hatton
Castlereagh Reservoir : Idéal pour un séjour paisible et luxueux, entouré de plantations de thé luxuriantes et de vues sur le réservoir.
Centre-ville de Hatton : Parfait pour être proche des restaurants, commerces et gares. Une option pratique pour les voyageurs en transit.
Nuwara Eliya Road : Idéal pour ceux qui souhaitent un accès facile aux attractions comme Adam’s Peak et les plantations de thé.
Les meilleurs hôtels à Hatton
Ceylon Tea Trails | Séjour d’exception dans un bungalow colonial
Ce complexe offre cinq bungalows élégants nichés en plein cœur des plantations de thé. Vous profiterez d’un service haut de gamme, de chambres spacieuses avec terrasse et d’une expérience immersive dans l’histoire du thé au Sri Lanka.
The Farm Resorts | Charme et confort au bord du réservoir
Situé près du réservoir de Castlereagh, cet hôtel propose des chalets modernes avec de grandes baies vitrées et un restaurant bio. Idéal pour les amateurs de nature et d’activités en plein air.
Governor’s Mansion | Auberge conviviale avec ambiance locale
Cette ancienne résidence coloniale propose des chambres à prix abordable et un accueil chaleureux. L’endroit parfait pour ceux qui cherchent un séjour authentique sans se ruiner.
Hatton propose une belle diversité de restaurants, alliant cuisine locale et internationale. Que vous cherchiez un curry sri-lankais authentique, une collation rapide ou une expérience gastronomique raffinée, voici notre sélection des 10 meilleurs restaurants à Hatton.
Tea Hills Restaurant : Un restaurant caché mais réputé pour son curry sri-lankais d’exception. Chaque jour, le menu change selon l’inspiration du chef, avec des plats comme le kotthu au poulet. Un endroit authentique où il faut arriver tôt avant que tout ne soit épuisé.
Railway Lodge Restaurant : Plus qu’un restaurant, c’est une institution locale, proposant une cuisine traditionnelle à petits prix. Vous y trouverez des plats épicés et savoureux, préparés avec des ingrédients frais. Idéal pour un déjeuner rapide et 100 % sri-lankais.
The Kiwis Family Restaurant : Un incontournable pour les amateurs de cuisine asiatique et sri-lankaise. Ce restaurant populaire sert des deviled chicken et kottu, aux portions généreuses et prix imbattables. Parfait pour un repas convivial et authentique.
Hill Cool Restaurant : Un restaurant apprécié des amateurs de fruits de mer, notamment pour son riz sauté aux crevettes et sa soupe de poisson épicée. Situé sur la route de Nuwara Eliya, il offre une belle vue sur les collines environnantes.
Zesta Tea Cup : Un salon de thé parfait pour une pause détente après une excursion. Leur thé de Ceylan est accompagné de petites pâtisseries traditionnelles et de plats typiques comme le rice & curry.
Adams Peak Inn Restaurant : Situé près d’Adam’s Peak, ce restaurant est idéal après une randonnée. Il propose des plats sri-lankais et indiens, dont un chicken curry parfumé et un paneer tikka fondant.
Edinburgh Tea Train : Un concept unique où l’on déguste du thé haut de gamme dans un cadre original. Parfait pour une expérience immersive dans l’univers du thé de Ceylan.
Hotel Olevia : Un restaurant qui propose un buffet sri-lankais varié, parfait pour goûter un peu de tout. Leur dal aux épices et poulet masala sont des incontournables.
Lake View Pub : Un pub avec une superbe vue sur le lac, idéal pour déguster un curry d’agneau épicé ou un riz aux épices, le tout accompagné d’un cocktail local.
The Sizzle : Un restaurant qui propose des plats servis sur des plaques chauffantes, avec des spécialités comme le sizzler de bœuf et la fondue sucrée en dessert.
Comment se rendre à Hatton ?
Depuis l’aéroport international Bandaranaike (Colombo)
En train : Le moyen le plus pittoresque et confortable pour rejoindre Hatton. Depuis la gare de Colombo Fort, des trains partent plusieurs fois par jour vers Hatton. Le trajet dure environ 4h30 et traverse les plantations de thé et les montagnes luxuriantes. Il est recommandé de réserver en classe observation pour profiter d’une vue imprenable.
En taxi privé ou VTC : Un trajet direct en voiture dure environ 3h30 à 4h, en fonction de la circulation. Idéal pour plus de confort, surtout si vous avez beaucoup de bagages. Comptez environ 12 000 à 15 000 LKR (35 à 45 €).
En bus : Une option économique mais plus lente. Prenez un bus depuis Colombo jusqu’à Hatton (trajet de 5 à 6 heures), avec des arrêts en route. Peu confortable mais accessible pour les petits budgets.
En voiture de location : Louer une voiture permet d’être plus flexible, mais il faut être à l’aise avec la conduite à gauche et les routes sinueuses du Sri Lanka.
En train : Le trajet dure environ 2h30 et offre des paysages spectaculaires à travers les montagnes. C’est l’une des plus belles expériences ferroviaires du Sri Lanka.
En bus : Plusieurs bus font la liaison Kandy-Hatton en 3 à 4 heures, mais le trajet peut être inconfortable.
En voiture : Environ 2h30 de route, avec des routes parfois étroites et sinueuses, mais des vues superbes en chemin.
Quelle est la meilleure période pour visiter Hatton ?
Le climat à Hatton est influencé par son altitude et sa position au cœur des montagnes du Sri Lanka. Chaque saison offre une expérience différente, selon que vous souhaitez découvrir les plantations de thé sous un ciel dégagé, faire unerandonnée jusqu’à Adam’s Peak ou simplement profiter du calme et de la fraîcheur des hauteurs. Voici un aperçu des meilleures périodes pour visiter cette petite ville pittoresque.
Janvier - avril : la meilleure période pour visiter Hatton
Climat idéal : journées ensoleillées et températures agréables autour de 22-28°C
Parfait pour la randonnée : excellente période pour l’ascension d’Adam’s Peak (Sri Pada) sans trop de pluie
Paysages verdoyants : les plantations de thé luxuriantes offrent des panoramas spectaculaires
Affluence touristique : c’est la haute saison, pensez à réserver vos hôtels et trajets en train à l’avance
Mai - juin : début de la mousson, temps incertain
Moins de touristes : période plus calme, idéale si vous recherchez la tranquillité
Prix des hébergements plus abordables
Risque de pluie : averses fréquentes en fin de journée, rendant certaines randonnées plus difficiles
Routes parfois glissantes à cause de l’humidité, attention si vous prévoyez un road trip
Juillet - septembre : saison des pluies, mais une nature magnifique
Paysages d’un vert éclatant, parfaits pour la photographie
Idéal pour ceux qui veulent voir la région sans foule
Pluies abondantes et imprévisibles, ce qui peut perturber certaines excursions
Adam’s Peak est souvent inaccessible à cause du mauvais temps
Octobre - décembre : retour du beau temps et ambiance paisible
Climat plus sec avec des températures douces (20-25°C)
Saison parfaite pour visiter les plantations de thé, avec des cueillettes en pleine activité
Moins de touristes qu’en haute saison
Quelques averses possibles en octobre et novembre, surtout en soirée
Résumé : quelle saison choisir pour visiter Hatton ?
Janvier - avril : meilleure période. Climat parfait, randonnées accessibles, paysages superbes
Mai - juin : moins de touristes et prix réduits, mais météo instable
Juillet - septembre : saison des pluies, idéal pour les amateurs de verdure et de calme
Octobre - décembre : bonne alternative à la haute saison, avec un climat agréable et peu de monde
Si vous voulez profiter pleinement des plantations de thé, des randonnées et des paysages spectaculaires, privilégiez la période de janvier à avril
Combien de temps rester à Hatton lors d’un road trip ?
Lors d’un road trip au Sri Lanka, il est essentiel de bien planifier son passage à Hatton pour profiter au maximum des paysages et activités qu’offre cette région. Selon votre itinéraire et votre rythme de voyage, voici nos recommandations sur la durée idéale à passer sur place.
Une journée à Hatton – Un aperçu rapide mais marquant
Si vous êtes pressé, une journée à Hatton peut suffire pour un aperçu express de la région. L’idéal est d’arriver tôt en matinée pour :
Prendre le train entre Kandy et Hatton, un trajet panoramique à travers les plantations de thé luxuriantes
Visiter une plantation de thé et découvrir la fabrication du thé de Ceylan
Profiter d’un déjeuner avec vue imprenable sur le réservoir de Castlereagh
Faire une halte aux chutes de Devon, l’un des points de vue les plus photogéniques de la région
Ce format est idéal pour ceux qui ont un timing serré mais veulent profiter de l’essentiel avant de reprendre la route.
Deux à trois jours à Hatton – La durée idéale pour explorer
Pour un road trip équilibré, deux à trois jours permettent de vraiment s’imprégner de l’ambiance de Hatton. Avec ce temps, vous pouvez :
Passer une nuit dans un bungalow colonial au cœur des plantations de thé
Explorer les Ceylon Tea Trails et goûter différentes variétés de thé de Ceylan
Randonner jusqu’au sommet d’Adam’s Peak (Sri Pada) pour admirer le lever du soleil
Découvrir les chutes de St. Clair et Devon, accessibles en voiture ou à pied
Faire une excursion vers le réservoir de Castlereagh, parfait pour une pause détente
Ce séjour est parfait si vous voulez vivre l’expérience complète de Hatton sans trop ralentir votre road trip.
Plus de trois jours – Une immersion totale
Si vous avez plus de trois jours à Hatton, vous pouvez :
Vous aventurer plus loin en explorant les sentiers de randonnée moins fréquentés
Découvrir des villages de cueilleurs de thé et comprendre leur mode de vie
Profiter d’un séjour dans un hôtel de luxe avec vue sur les montagnes
Visiter le parc national de Horton Plains et son célèbre point de vue World’s End
Cette option est idéale si vous voulez prendre votre temps, vous imprégner de la culture locale et explorer la région en profondeur.
Résumé : combien de temps rester à Hatton ?
1 jour : un stop rapide pour un aperçu des plantations de thé et des cascades
2-3 jours : parfait pour une exploration complète, incluant Adam’s Peak et les Tea Trails
Plus de 3 jours : immersion totale avec randonnées, excursions et moments de détente
Si vous voulez profiter pleinement des paysages montagneux et des expériences uniques, deux à trois jours sont la durée idéale pour un passage à Hatton lors d’un road trip.
Pourquoi Hatton mérite une place dans votre itinéraire ?
Hatton est bien plus qu’un simple arrêt sur la route des plantations de thé. Cette petite ville nichée dans les montagnes du Sri Lanka offre une immersion authentique entre nature, culture et traditions. Que vous y passiez une journée ou plusieurs, vous serez marqué par les paysages spectaculaires, les randonnées inoubliables et l’accueil chaleureux des habitants.
Voici ce qu’il faut retenir pour bien organiser votre séjour :
Le meilleur moment pour visiter Hatton se situe entre janvier et avril, lorsque la météo est idéale pour explorer les plantations de thé et gravir Adam’s Peak.
Un minimum de deux jours est conseillé pour profiter des incontournables comme les Ceylon Tea Trails, les chutes de Devon et le réservoir de Castlereagh.
Le train entre Kandy et Hatton est une expérience à ne pas manquer, offrant des vues panoramiques à couper le souffle sur les montagnes du Sri Lanka.
Se déplacer en tuk-tuk est la solution la plus pratique pour explorer la ville et ses environs sans stress.
Si vous cherchez une expérience hors des sentiers battus, Hatton est une destination à inclure dans votre road trip au Sri Lanka. Préparez vos bagages, réservez vos billets de train et partez à la découverte des plus belles plantations de thé du pays. Vous ne serez pas déçus.
Besoin d'un coup de pouce pour organiser votre voyage de rêve ?
Nos Travel Planners expérimentés sont là pour vous aider à créer un itinéraire personnalisé, à réserver vos hébergements et vos activités, et à vous donner des conseils précieux pour profiter au maximum de votre séjour.
.webp)
